One Senate procedure lets any senator force a vote on almost anything, as long as they're willing to stay past 3 a.m.