Days after its $2 trillion listing, Musk's SpaceX is paying $60 billion for the maker of Cursor, a bet on AI coding where his Grok has lagged rivals.