India ordered Telegram switched off until 22 June over the NEET medical-exam re-test. The app is fighting back in court, warning of a precedent for platform blocks.