The company that built the most profitable supply chain in technology says it can no longer shield buyers from soaring memory prices.