The fifth offer in 23 days finally moved easyJet's board. What Castlelake gets for £5.2bn, and why the deal needs a 51 percent European wrapper.