Pixar's fifth outing set a franchise record and the year's biggest debut, but the rebound it is fueling rests almost entirely on familiar IP.