The National Weather Service quietly retired "Excessive Heat Warning" in 2025. Here's what the new terms mean, and the exact thresholds regional offices use to issue them.