Bridges are built to move — one New York span sits a full 12 feet lower in summer than winter. The metal gaps in the road are what keep that shift from cracking the structure.