The biggest name in the business finally went public. The reaction across the rest of the space sector was a sell-off, not a celebration.