Two confirmed cases, no deaths, and a health department moving early: what New Yorkers need to know about the Legionnaires' cluster now under investigation on the Upper East Side.